辋川集

木末芙蓉花,山中发红萼,涧户寂无人,纷纷开且落

By - 陳 思敬

The First Snow

The first snow came. How beautiful it was, falling so silently, all day long, all night long, on the mountains, on the meadows(a ​field with ​grass and often ​wild ​flowers in it), on the roofs(the ​covering that ​forms the ​top of a ​building, ​vehicle, etc) of the living, on the graves of the dead! 初雪来了。她是多么美丽。一整天,一整夜,静静地落在山岭上,落在草地上,落在人们居住的房顶上,落在沉寂的坟墓上! All white save the river,