辋川集

木末芙蓉花,山中发红萼,涧户寂无人,纷纷开且落

By - 陳 思敬

拿破仑传

拿破仑一生传奇,身后的传奇更为传奇,这是亚马逊搜索的结果:
显示: 1-24条, 共153条 “拿破仑传”
如果说还有点规律可循,那就是除《拿破仑大传》之外,清一色署名:埃米尔·路德维希,而译者,就层出不穷了。
网友评:
艾米尔·路德维希侧重于心理刻画,描述比较生动、人物有丰富感。艾伦·肖姆侧重于写实,史料全面详尽、比较客观。两者都是传记大师,不分伯仲,如果想读纪实性的传记,推荐艾伦·肖姆,如果喜欢英雄式的人物传记,推荐路德维希的。

余世维在成功经理人中讲到一个拿破仑的故事:
我那个老大,她在读初中的时候,有天在读《拿破仑传》我正好在她的旁边,看了一下,这个是拿破仑,我就对她说,她已读了100多页。
我说:拿破仑传只要读6页就可以了。
爸,这是什么意思啊!
我就讲话了,《拿破仑传》在写到第6页的时候,写到一个他在小时候的故事,拿破仑是从小在科西嘉岛长大的,所以他在科西嘉念的小学,拿破仑在念小学的时候,有一天跟一个六年级的打架,这一打,眼睛都打黑了,但是上课铃响了,拿破仑就进教室了,下课又冲去打一场,原来黑一个,后来黑两个,变成熊猫了。后来上课铃又响了,到了中午,又下课了,他又冲出去,那个六年纪的家伙,还没出教室,就看到门口站着一个熊猫,嘴角还带着点血,这家伙一出去,拿破仑就冲上去,准备干第三架,那个就马上叫,慢,慢!小伙子你今天到底打算怎么样?
拿破仑了只讲一句话,你除非跟我道歉,我今天准备打到死!sorry,I am sorry。拿破仑就说,你早说不就没事了嘛!他就走了,早说就没事了,这个就是他成功的道理。
是他在读小学的时候就有这么毅力,所以,以后在埃及当了中尉,回到法兰西去当皇帝,靠的就是这股毅力。后来一场盟军大战,把他给抓起来了,关到阿尔巴岛。结果他又逃出来。又打了一场滑铁卢,又被抓起来,关在圣河特那岛。英国人就用砒霜毒死了他。说这个家伙活下来,迟早是个祸害。所以,拿破仑的遗体送回法国的时候,法国检验他的头发,里面含有氯化钾。这就证明是被英国人毒死的,这就是拿破仑厉害的地方。所以拿破仑今天成为男人中的男人,就因为这个观念。
真正厉害的是这种思想。
这又是哪个版本的传记,不得而知。

版本一

我偏爱这个版本,整理自一个TXT,但源流不可考。
作者: 艾米尔·路德维希
译者:梅沱
版权方: 广东省出版集团数字出版有限公司
Kindle 格式整理:Christen
拿破仑代表了欧洲的一个时代。著名德国传记大师艾米尔·路德维希(1881—1948)以其生花之笔,将这个时代的神韵、将拿破仑的人格魅力和文治武功栩栩如生地展现在读者面前。以时间为线索,以史实为基础,以戏剧化为原则,作者用主要的笔墨描述了拿破仑最有趣最吸引人的故事:他的战争艺术、他的果敢坚毅、他的博学多识、他的传统守旧、他的风流多情……展示了他由炮兵少尉至称帝法兰西直至最后在囚禁地圣赫勒拿破仑去世的传奇经历和心路历程。
作品信息
作者:艾米尔·路德维希
出版社:花城出版社
出版年:2003
目录:
第一章 崭露头角
第二章 征意逞威
第三章 东方迷梦
第四章 第一执政
第五章 黄袍加身
第六章 称霸欧陆
第七章 伐俄败归
第八章 四面楚歌
第九章 英雄末路
文件:拿破仑传-梅沱.epub;新拿破仑传.azw3

版本二

豆瓣
一场摧枯拉朽的大革命,将一个普通的科西嘉岛岛民拿破仑·波拿巴推上了时代的最前沿。从此,这位其貌不扬的矮个军人,在欧洲的历史舞台上不断地绽放出璀璨的光芒:驰骋沙场所向披靡、发动政变青云直上、创建法兰西第一帝国加冕称帝、颁布影响欧洲百年的《拿破仑法典》、东征西讨走上不归路,到最后成为圣赫勒拿岛的囚徒……
这位为战争而生的“天才侏儒”叱咤风云数十载,其文治武功和人格魅力,注定成为欧洲史上乃至世界近代史上无法抹去的不朽传奇!
与以往拿破仑传记只侧重其生活中的某些“片段”(重要战役、外交政策、治国方略等方面)不同,作者穷十余年之心血,走访了欧美各大图书馆和档案馆,借用目前所能收集到的文献,全面、客观地呈现了其尽云变幻的一生。《拿破仑大传》资料翔实,特论有据,是一部融合了目前所有研究成果的集大成之作。
文件:拿破仑大传 – 艾伦·肖姆.epub

版本三

ASIN: B009WNRDL0
目录
第一章 乱世造英雄
第二章 精神胜于武力
第三章 统治世界的是想象力
第四章 失衡的征服者
第五章 不屈的灵魂
我收藏的版本为新世界出版社出版,中亚破解。署名:埃米尔·路德维希,译者:程磊
文件:拿破仑传-中亚.azw3
这个版本已读,不过当时还不知这是中亚破解版。

版本四

2015年11月25日购买
埃米尔·路德维希(作者), 龚艳 等 (译者)
基本信息
版本: Kindle电子书
文件大小: 5307 KB
纸书页数: 594
出版社: 译林出版社; 第1版 (2008年1月1日)
语种: 简体中文
ASIN: B009TQATF2
品牌: 译林出版社
目录很有诗意:
第一章 岛
第二章 溪
第三章 江
第四章 海
第五章 岩

1 thought on “拿破仑传

Christen November 25, 2015 at 10:51 am

以上所涉文件,均存于 docs 账户。

Reply

Leave a Reply

Your email address will not be published.
*
*